完全燃焼! | 東進ハイスクール横浜校|神奈川県

ブログ

2018年 2月 17日 完全燃焼!

こんにちは!東京大学理科一類一年の留岡です!

いよいよ受験も中盤にさしかかってきましたね…私立大学の発表がたくさんありもうすべての受験日程を終えた人、まだまだ受験がある人、良い結果が出た人、良い結果出てない人いると思います。

良い結果が出た人、本当におめでとうございます!今までよく頑張った!これまでの努力が実を結びましたね!これからもより一層頑張ってください!

良い結果が出ていない人、まだ受験日程が残っているならここでどれだけ次に向けて切り替えられるかが一番大事になります。(わかっているとは思いますが…)

ここでちょっとクサいかもしれないですが、あるアメリカンフットボールの名コーチの言葉を紹介したいと思います。

 

(前略)

All those of you who has played on the field will have tasted defeat, there’s no player who has not lost before,

however the best players, as a tribute to all their efforts, will give everything they’ve got to stand up again, the ordinary players will take them a while to get back on their feet,
while the losers will remain flat on the field.

-University of Texas Longhorn Head coach, Darrell Royal-

 

和訳は自分でしてみてください…要約すると”どんな選手でも敗北を経験しているが,

どれだけ早く立ち直れるかが勝者と敗者を分ける”ということです。

本当に今この一瞬を全力で努力できるかが残りの結果に影響してくるし、すべての結果が出た後に不完全燃焼で終わってしまうとあの時に頑張っておけばよかったという後からではどうしようもできない後悔が残ると思います。

これから最後の試験の残り一秒まであきらめずに完全燃焼をしてください!!!




過去の記事